... Musik und Informationen aus Estland, Lettland und Litauen!
Eine Radiosendung zu Estland, Lettland und Litauen. Gegründet im Jahr 2000 als Projekt des Vereins INFOBALT, Bremen. Gesendet im Offenen Kanal Bremen (Bürgerradio) auf UKW 92,5, im Kabelnetz und per Internet Live-Stream. Redaktion und Konzept: Albert Caspari.




zurück weiter



Bücher, Veröffentlichungen, Texte, Gedichte - vorgestellt in der BALTISCHEN STUNDE ---- A bis G
Autor/in, Herausgeber/in, Schriftsteller/in Inhalt Sendung Nr. Sendetermin Archivseite
Abele, Inga Texte von Inga Abele, (aus: Lettische Literatur 2 - Kurzprosa. Herausgegeben vom Lettischen Literaturinformationszentrum Riga LLC) 088 10.5.2007 Archivseite
Aizpuriete, Amanda Text von Amanda Aizpuriete aus Lettland über Erfahrungen mit diesem Projekt "Literaturexpress 2000" in dessen Rahmen Schriftsteller mit einem Zug durch Europa fuhren ("Entfernungen, Grenzen"). 018 21.3.2002 Archivseite
Aizpuriete, Amanda Gedicht Amanda Aizpuriete (deutsche und lettische Version), Text von Siegfried Markwardt (beide aus "Städtebilder - Riga, Danzig, Bremen, Edition lumière, Bremen 2008 109 25.10.2008 Archivseite
Albrecht, Dietmar Dietmar Albrecht - Von Tels-Paddern bis zur Fischermai - Neun Kapitel Lettland und Estland. Martin Meidenbauer Verlag 2008. N002-117 12.05. 2009 Archivseite
Alexeev, Boris
Go East! Litauen für Anfänger. Verlag "Books on Demand", 160 Seiten, Norderstedt 2012.
N057-172 27.8.2013 Archivseite
Ališanka, Eugenijus Eugenijus Ališanka: Die Rückkehr des Dionysos - Chthonisches, Postmodernismus, Stille. Athena Verlag Oberhausen 2008; 107 27.09.2008 Archivseite
Ališanka, Eugenius Gedicht von Eugenius Ališanka - "auf dem scharfkantigen gestein der sprache…" (Auszug aus "die Horen", Ausgabe 207) 028 14.12.2002 Archivseite
Ališanka, Eugenijus / Debeljak, Aleš Baltische Adria. RanitzDialog 3. Aus dem Slowenischen von Ludwig Hartinger, aus dem Litauischen von Cornelius Hell, Illustrationen: Christian Thanhäuser (Federzeichnungen im Text und ein lose beiliegender Original-Holzschnitt). Edition Thanhäuser, Ottensheim/Donau 2010 N027-142 10.5.2011 Archivseite
Ališanka, Eugenijus Exemplum - Gedichte. Aus dem Litauischen von Claudia Sinnig. 111 Seiten, Suhrkamp Verlag 2011 N030-145 2.8.2011 Archivseite
Anton, Florian J. Florian J. Anton: Staatlichkeit und Demokratisierung in Lettland. Entwicklung - Stand - Perspektiven. Band 41 der Reihe "Spektrum Politikwissenschaft". ERGON-Verlag, Würzburg 2009. N015-130 8.06. 2010 Archivseite
Auslandsgesellschaft NRW Auslandsgesellschaft NRW / Journalistenschule Ruhr "Von Thomas Mann zur Pressefreiheit". Athena Verlag Oberhausen 2006 081 23.11.2006 Archivseite
Balzer, Norbert Norbert Balzer - Riga, Gesichter und Geschichten. Gespräch Lauma Zvidrina mit dem Herausgeber und Fotografen. Verlag Fotografie und Buchkunst, Cuxhaven. 014 29.11.2001 Archivseite
Bankovskis, Paul Pauls Bankovskis - Schule. Akademie Schloss Solitude 2008 115 12.03. 2009 Archivseite
Bankovskis, Pauls Texte von Pauls Bankovskis (aus: Lettische Literatur 2 - Kurzprosa. Herausgegeben vom Lettischen Literaturinformationszentrum Riga LLC) 088 10.5.2007 Archivseite
Baravykaite, Alina Grammatikübungsbuch Litauisch.Buske Verlag, Hamburg 2012. 199 Seiten N048-163 20.11. 2012 Archivseite
Barfod, Jörn Jörn Barfod - Nidden - Künstlerkolonie auf der Kurischen Nehrung. Verlag Atelier im Bauernhaus, Ottersberg; Edition Fischerhuder Kunstbücher. N020-135 26.10. 2010 Archivseite
Barkauskas, Constantinas Constantinas Barkauskas: Jagulia. Asaro-Verlag, Sprakensehl-Hagen 2007 107 27.09.2008 Archivseite
Barons, Krišjānis LATVJU DAINAS / Lettische Volkslieder. Latvian Folksongs / Латышские народные песени. Redaktion dieser 2.verbesserten Auflage (die erste Ausgabe erschien 1984): Dace Bula, Sanita Reinsone. Übersetzungen und Redaktion Englisch: Lauma Lapa, Anna Reinolde. Übersetzungen und Redaktion Deutsch: Margita Gūtmane. Übersetzungen und Redkation Russisch: Milēna Makarova, Aleksejs Andronovs, Nadežda Aleksejeva. Coverdesign: Krišs Salmanis. LU LITERATŪRAS, FOLKLORAS UN MĀKSLAS INSTITŪTS (Institut für Literatur, Folklore und Kunst der Lettischen Universität Riga) 2012. 496 Seiten. N048-163 20.11. 2012 Archivseite
Bauermeister, Christiane Christiane Bauermeister / Eva Gerberding - Merian "Baltische Metropolen" 084 18.01.2007 Archivseite
Baumeister, Christiane Heiko Meyer / Christiane Baumeister: Litauen mit Stadtführer Vilnius. Verlag DuMont. 094 25.10.2007 Archivseite
Belševica, Vizma "Riga schweigt" von Vizma Belševica - Zum Todes Tag der Dichterin. Über ihre biografischen Bücher "Bille", über ihren Sohn Klavs Elsbergs, ihre Gedichte, Kurzgeschichten. Ausschnitt aus "Nur wegen der verrückten Pauline". 065 29.09.2005 Archivseite
Belševica, Vizma Vizma Belševica - "Zirgi" (Pferde) 083 21.12.2006 Archivseite
Berelis, Guntis Texte von Guntis Berelis (aus: Lettische Literatur 2 - Kurzprosa. Herausgegeben vom Lettischen Literaturinformationszentrum Riga LLC) 088 10.5.2007 Archivseite
Berg, Maimu Maimu Berg - "Baltic Dream" (aus: Estonia - Jahrbuch estnischer Literatur) 081 23.11.2006 Archivseite
Berglund, Sten Buchreihe "Die Ostseeregion - nördliche Dimension - Europäische Perspektiven", Band 8 Schartau / Berglund/ Henningsen: "Political culture - Values and identities in the Baltic Sea Region." Humboldt-Universität Berlin 090 5.7.2007 Archivseite
Beyer, Claire Claire Beyer - Rohlinge. Roman, Frankfurter Verlagsanstalt 2009. N011-126 16.02. 2010 Archivseite
Bisping, Stefanie Stefanie Bisping - Lesereise Estland - das Model und der Kapitän. Picus Lesereisen 2009. N015-130 8.06. 2010 Archivseite
Boencke, Ursula Peggy Poles, Ursula Boencke: All unsere Lieben sind verloren. Knaur Taschenbuch 2008. 107 27.09.2008 Archivseite
Bogojavlenska, Svetlana Die jüdische Gesellschaft in Kurland und Riga 1795-1915,
Ferdinand Schöningh Verlag, Paderborn 2012
N058-173 24.9.2013 Archivseite
Böttcher, Bernhard Bernhard Böttcher: Gefallen für Volk und Heimat - Kriegerdenkmäler deutscher Minderheiten in Ostmitteleuropa während der Zwischenkriegszeit. Böhlau-Verlag Köln Weimar Wien 2009 N010-125 19.01. 2010 Archivseite
Briedis, Leons Ausschnitt aus Leons Briedis - "Bezdibena engelis" 097 12.01.2008 Archivseite
Brüggemann, Prof. Dr. Karsten Mati Laur / Karsten Brüggemann (Hrsg.): Forschungen zur baltischen Geschichte. Bd. 1 (2006), Bd. 2 (2007), Bd. 3 (2008), Bd. 4 (2009) Verlag Akadeemiline ajalooselts, Tartu / Nordost-Institut, Lüneburg N008-123 24.11. 2009 Archivseite
Brüggemann, Prof. Dr. Karsten Tallinn, Kleine Geschichte der Stadt. Böhlau Verlag 2011 N025-140 15.03.2011 Archivseite
Brüggemann, Prof. Dr. Karsten / Feest, David Von den Restgütern zu den Sowchosen in Estland 1939-1953. Dokumentensammlung. Herausgegeben von David Feest unter Mitarbeit von Karsten Brüggemann. Schriften der Baltischen Historischen Kommission, Bd. 15, Lit-Verlag 2010 N025-140 15.03.2011 Archivseite
Brüggemann, Prof. Dr. Karsten / Woodworth, Bradley D.
Russland an der Ostsee. Böhlau Verlag, Köln 2012, 423 Seiten N051-166 12.3. 2013 Archivseite
Brunowsky, Hans-Dieter Hör-CD: Baltische Geschichten, vorgelesen von Hans-Dieter Brunowsky. Erschienen bei Bruno-Media, Köln 081 23.11.2006 Archivseite
Bubnys, Vytautas "Brücken - Tiltai". Almanach der zeitgenössischen litauischen Prosa. Leseprobe von Vytautas Bubnys. 058 17.03.2005 Archivseite
Bubnys, Vytautas Vytautas Bubnys - Der Gast. Athena Verlag 087 12.4.2007 Archivseite
Buck, Inge / Hanke, Birgid / Schlott, Wolfgang Buchvorstellung Inge Buck, Birgid Hanke und Wolfgang Schlott (Hsg.). "Städtebilder. Bremen - Danzig - Riga", Anthologie, 2008, edition lumière 107 27.09.2008 Archivseite
Čaklais, Maris Maris Čaklais - "Blues am Ende der Allee" (Nordik-Verlag, Riga). 043 19.2.2004 Archivseite
Čaklais, Maris Texte von Maris Čaklais (aus: Lettische Literatur 2 - Kurzprosa. Herausgegeben vom Lettischen Literaturinformationszentrum Riga LLC) 088 10.5.2007 Archivseite
Caspari, Albert Albert Caspari / Peter Fischer: Handbuch Baltikum Kontakte, Fibre Verlag 2001 014 29.11.2001 Archivseite
Caspari, Albert Caspari: "Mythos Baltikum - Estland, Lettland und Litauen vor dem Beitritt zur Europäischen Union". BOD Norderstedt. 040 27.11.2003 Archivseite
Caspari, Albert (Redaktion) - Sympathiemagazin "Estland-Lettland-Litauen verstehen". Herausgeber: Studienkreis Tourismus und Entwicklung. N023-138 16.01. 2011 Archivseite
Černiauskaite, Laura Sintija Laura Sintija Černiauskaite (aus: "Zwischen allen Stühlen", Perkunas-Verlag) 068 22.12.2005 Archivseite
Četrauskas, Teodoras Teodoras Četrauskas - Irgendwas, irgendwie, irgendwo - ironische Stadtgeschichten. Athena Verlag Oberhausen 016 24.01.2002 Archivseite
Cramer, Michael Europa-Radweg Eiserner Vorhang. Teil 1: Am "Grünen Band" von der Barentsee zur deutsch-polnischen Grenze. 220 Seiten, geschützte Spiralbindung. Verlag Esterbauer N030-145 2.8.2011 Archivseite
Dauchert, Helge Helge Dauchert - "Anwalt der Balten" oder Anwalt in eigener Sache? Berliner Wissenschafts-Verlag (BWV) 2008 N002-117 12.05. 2009 Archivseite
Dell, Susanne Susanne Dell: Lettland, Zugvogel Verlag 085 15.2.2007 Archivseite
Diekmann, Christoph Deutsche Besatzungspolitik in Litauen 1941-1944. 2 Bände, zusammen 1605 Seiten, Einband gebunden mit Schutzumschlag. Wallstein Verlag, Göttingen 2011 N042-157 03.07.2012 Archivseite
Dimants, Ainars Im Interview: Ainars Dimants und Lato Lapsa 106 28.08.2008 Archivseite
Dimants, Ainars Ainars Dimants: "Die Entwicklung der Massenmedien in Lettland nach der zweiten Unabhängigkeit"; Berliner Wissenschaftsverlag 2006 106 28.08.2008 Archivseite
Dittrich, Eckhard / Oswald, Ingrid (Hg.): Jenseits der Städte. Postsozialistische Lebensweisen in ländlichen Regionen Mittel- und Osteuropas. Reihe: Gesellschaftliche Transformationen/Societal Transformations. Bd. 16, Lit-Verlag, Münster 2010 N031-146 30.8.2011 Archivseite
Doering, Magda Litauische Kurzgrammatik auf einen Blick. Callidus Verlag 2010 N025-140 15.03.2011 Archivseite
Dose, Inken Nationale Minderheiten im Ostseeraum. Geschichte und Gegenwart, Identität und territoriale Anbindung. Band 14 der Reihe "Die Ostseeregion. Nördliche Dimensionen - europäische Perspektiven", herausgegeben von Jan Hecker-Stampehl, Bernd Henningsen und Ralph Tuchtenhagen. BWV Berliner Wissenschafts-Verlag 2011. 490 Seiten. N039-154 10.04.2012 Archivseite
Dreika, Dagnija Gedicht "Es kam das Gewitter" und "Karogs" von Dagnija Dreika, aus "Die Spiegelungen" (Atainojumi / Miroitements), Verlag im Wald, Rimbach 2008. . 109 25.10.2008 Archivseite
Dreika, Dagnija Dagnija Dreika - "Rauhreiffresko" (aus Atainojumi / Miroitements / Spiegelungen, Verlag im Wald, Rimbach 2008) 111 17.12. 2008 Archivseite
Duscha, Rolf Interview mit Rolf Duscha, Inhaber des Athena-Verlags Oberhausen, zu seiner Litauen-Reihe. Kooperationen mit litauischen Verlagen und "Books from Lithuania", Übersetzungsförderungen 027 28.11.2002 Archivseite
Ebner, Ira Himmel, Erde, Schnee. Band 1 und 2.AAVAA Verlag, Berlin 2012 N056-171 30.7.2013 Archivseite
Eckert, Rainer Eckert - Studien zur Sprache der lettischen Volkslieder. Peter Lang Verlag 090 5.7.2007 Archivseite
Eglitis, Andrejs Zum Tod des lettischen Schriftstellers Andrejs Eglitis. Gedicht "Tumsa" (aus "Nesaule") 072 16.03.2006 Archivseite
Eglitis, Anšlavs Anšlavs Eglitis - "Homo Novus", Weidle-Verlag 073 18.4.2006 Archivseite
Ekman, Pärtel Pärtel Ekman - "Talliner Trio", J.H. Röll Verlag 057 17.02.2005 Archivseite
Erlickas, Juozas Juozas Erlickas - "Geschichte mit Zähnen", aus: "Prosalesung", Perkunas Verlag 068 22.12.2005 Archivseite
Erlickas, Juozas Juozas Erlickas - "Worte an die Wand" (aus: "Zwischen allen Stühlen", Perkunas-Verlag) 068 22.12.2005 Archivseite
Forbrich, Herle Herle Forbrich - Herrenhäuser ohne Herren. Ostelbische Geschichtsorte im 20.Jahrhundert. Martin Meidenbauer Verlag, München 2008 N004-119 7.07. 2009 Archivseite
Forssman, Berthold Interview mit Berthold Forssman (1.Teil) 069 07.01.2006 Archivseite
Forssman, Berthold Interview mit Berthold Forssman (2.Teil) 071 16.02.2006 Archivseite
Forssman, Berthold Berthold Forssman: Wörterbuch Lettisch-Deutsch / Deutsch-Lettisch, Hempen-Verlag Bremen 2008. 107 27.09.2008 Archivseite
Frank, Alexandra Alexandra Frank: Estland. Reise-Know-How Bielefeld, 1. Auflage 2007. 098 17.01.2008 Archivseite
Fried, Amelie Eine windige Affäre. Roman. 384 Seiten, Heyne Verlag 2011. (zum Buch ein Gespräch mit Jolita Rolf, Vorsitzende der Litauischen Gemeinschaft Bremen) N034-149 22.11.2011 Archivseite
Fülberth, Andreas Andreas Fülberth - "Lettland und Riga", Edition Temmen. 094 25.10.2007 Archivseite
Galginaitis, Juozas Juozas Galginaitis, Antje Himmelreich, Ruta Vrubliauskaité (Hrsg.): Einführung in das litauische Recht. Berliner Wissenschaftsverlag BWV 2010. N021-136 23.11. 2010 Archivseite
Garleff, Prf. Dr. Michael Prof. Dr. Michael Garleff: "Deutschbalten, Weimarer Republik und Drittes Reich", Böhlau Verlag 090 5.7.2007 Archivseite
Garleff, Prof. Dr. Michael Interview mit Prof. Dr. Michael Garleff, Universität Oldenburg, zu seinem Projekt "Deutschbalten und Nationalsozialismus". 090 5.7.2007 Archivseite
Garleff, Prof. Dr. Michael Prof. Dr. Michael Garleff (Hrsg.): Deutschbalten, Weimarer Republik und Drittes Reich, - Band 2 -. Böhlau Verlag 2008. 113 12.02 2009 Archivseite
Gaus, Karl Markus Karl Markus Gaus - "Wirtshausgespräche in der Erweiterungszone". Otto Müller Verlag Salzburg 059 14.04.2005 Archivseite
Gavelis, Ricardas Ricardas Gavelis - Die Friedenstaube. Reihe "Bücher aus Litauen", Athena Verlag Oberhausen 016 24.01.2002 Archivseite
Gavelis, Ricardas Ricardas Gavelis - "Ohnhand" (aus: "Zwischen allen Stühlen", Perkunas-Verlag) 068 22.12.2005 Archivseite
Geda, Sigitas Sigitas Geda - Ellerašciai - Gedichte. Verlag Baltos Lankos, Vilnius 017 21.02.2002 Archivseite
Geist, Edwin Stündlich zähle ich die Tage! 280 Seiten, Die Andere Bibliothek - Band 325 N044-159 28.08.2012 Archivseite
Gerberding, Eva Christiane Bauermeister / Eva Gerberding - Merian "Baltische Metropolen" 084 18.01.2007 Archivseite
Gerdts Schiffler, Rose Morgengrauen. Kriminalroman. Rowohlt Verlag (rororo Taschenbuch), Hamburg 2013 N054-169 4.6.2013 Archivseite
Gernhard, Robert Robert Gernhard: CD "Im Glück und anderswo", herausgegeben im Hörverlag (Ausschnitt) 082 17.12.2006 Archivseite
Götz, Norbert Buchreihe "Die Ostseeregion - nördliche Dimension - Europäische Perspektiven", Band 6 Götz/Hackmann/Hecker-Stampehl: Die Ordnung des Raums - Mentale Landkarten der Ostseeregion." Humboldt-Universität Berlin 090 5.7.2007 Archivseite
Goyke, Frank Mörder im Zug. 352 Seiten, Reihe "Ostsee-Krimi", Hinstorff Verlag Rostock N045-160 25.09.2012 Archivseite
Grajauskas, Gintaras Gintaras Grajauskas - Gedicht 025 10.10.2002 Archivseite
Grajauskas, Gintaras Gintaras Grajauskas - "Knochenflöte", Erata-Verlag Leipzig. 027 28.11.2002 Archivseite
Grajauskas, Gintaras Gintaras Grajauskas - Knochenflöte. Edition Erata, Leipzig. 039 30.10.2003 Archivseite
Granauskas, Romualdas Das Strudelloch. Roman. Aus dem Litauischen übersetzt von Gila Rom. Wallstein Verlag Göttingen 2010 N023-138 16.01. 2011 Archivseite
Grönholm, Irja Irja Grönholm (Hg.): Estonia - Jahrbuch estnischer Literatur 2007. Hempen-Verlag, Bremen. 099 14.2.2008 Archivseite
Grönholm, Irja Estonia - Jahrbuch estnischer Literatur. Hempen-Verlag 2006, herausgegeben von Irja Grönholm. 081 23.11.2006 Archivseite
Grönholm, Irja Im Interview: Elo Viiding & Irja Grönholm. 105 31.07.2008 Archivseite
Grönholm, Irja Irja Grönholm(Hg.): Estonia 2006 / Estonia 2007, Jahrbuch estnischer Literatur. Hempen-Verlag Bremen; 105 31.07.2008 Archivseite
Gruber, Denis Zuhause in Estland? Eine Untersuchung zur sozialen Integration ethnischer Russen an der Außengrenze der Europäischen Union. Reihe Gesellschaftliche Transformationen/Societal Transformations. Bd. 14, Lit Verlag, Berlin 2008 N033-148 25.10.2011 Archivseite
Gutauskas, Leonardas Leonardas Gutauskas "Briefe aus Viešvile". Athena Verlag, Oberhausen. 018 21.3.2002 Archivseite